Четкий фильм!
Да проблемки со звуком(смех порой на заднем плане)
Зато перевод гоблин,без шуточек,а как в фильме "большой куш-спи.дили"
И сам фильм легкий веселый.Даже учит добру своебразно.Обязательно качайте.Узнаете как быстро найти негра в Исландии.
![](/smiles/lol_100.gif)
Чем для меня отличается перевод от Гоблина и оригинал?у него (Гоблина)есть маты в нужных местах фильма, которые добавляют комического,так сказать эффекта,а здесь вместо них пи-пи-пи! Тогда вопрос, нахрена мне смотреть с этим переводом и вдобавок слышать как кто-то ржёт за кадром целый фильм?с таким успехом лучше в нормальной озвучкой без этого постоянного пи!но фильм очень хороший,и я его досмотрел,а другой раз смотреть будет не интересно,фильму 10/10!
Фильм для тех кто любит переводы Гоблина и у кого вкус как у Гоблина. Стандартный полицейский, со звуком с кинотеатра, поэтому в местах где хочется засмеяться, можете не напрягаться, так как за вас это делает какая-то девочка в зале, что очень портит просмотр.
46% и голяк
![](/smiles/sad_21.gif)
скорость 0
Это не пародийный,а авторский перевод от гоблина не искожаючий смысл фильма ,перевод гоблина делает его только жарче,зачёт,фильм норм.
посмотрю сначала оригинальный перевод ,а то не понятно это авторский от Гоблина или пародийный
20 из 10!
10/10 класс
Фильм зачёт.А че за песня играет в конце фильма,знает кто?
Хороший фильм.