вова3, правда пока этот ещё не смотрел,но советский действительно лучший.." Акелла промахнулся из за Шерхана"
Мне понравился и перевод нормальный. Хоть что-то достойное внимания на Анвапе за последнее время!
Ar4ik1985, не видела пока фильм,но из-за твоего комментария гляну обязательно
И всетаки советский мультик маугли лучшее из всего снятого на эту тему.
Да по хрен как по книге, работать на зрителя надо, чтобы просмотр был приятен.. почему в мультфильме не стали придерживаться книги..? Потому что так лучше и интереснее! А это главное для просмотра!
А мудрого Каа, озвучивает баба..! Все испортил перевод!! Т наоборот надо было..
AgenturaOO7, так по фильму Багира самец. В фильме о ней говорят в мужском роде (он)
Фильм хороший, но Багиру озвучивает мужик..!! Писец полный, так фильм портит...((