Комментарии

сериал супер!!!

4 числа вышла серия. Когда добавите?

Когда же будет следующая серия??

Почему так долго сери ждем?

xyax, надейся и жди!

xyax, перевод никак не может влиять на качество сериала.это чушь. От перевода зависит понимание,но не сам сериал! По твоей логике выходит что один и тот же сериал может быть то плозим то хорошим если переводы разные. Сам то понимаешь что это бред сивой кобылы. Ты можешь не понять событий если перевод менее точный или плохой,но сам сериал то не изменился. Меняется только личное восприятие,а сериал остается неизменен!

Я псих, еще как может - особенно, когда смысл исковеркан

xyax, от плохого первода сериал не модет стать плохим.

Я псих, если перевод нехорош, то и сериал тоже становится нехорошим. так что - правильный перевод это наше всё

DOBERMANN, они тоже неплохи, но поскольку я могу сам сравнить оригинал с переводом, то могу утверждать, что самые лучшие переводчики в лосте ,байбако и, пожалуй, в кубике (они же - парамаунт)