Карпова пытают опера Тихого, чтобы узнать планы Платонова, начальника ОМВД. Когда они поняли, что расколоть Карпова у них не получится, Тихий принимает решение его завербовать. Впрочем, методы устрашения Тихого Карпова не убеждают. Его рассказы о том, что Платонов не способен контролировать порядок в их городе Карпову показались также не очень вескими аргументами...