Моя поездка

Тёрк пытается сдержать свое эго, чтобы убедить Кокса, что он не эгоист, внутри себя после того, как спас жизнь человеку возле палатки с тако. Чтобы не разрушить свои отношения с Джеком, Эллиот заручается поддержкой Джей Ди, который идет с ней вместе на свидание. Тем временем доктор Келсо терроризирует клинику, ездя на своем небольшом мотоцикле по её коридорам, пока не вмешивается Уборщик. Приглашенные актёры: Джош Рэндел в роли Джека.