Добавлена: | 2020.05.14 19:51 |
Сериал: | Плохие |
Сезон: | 1-й |
Серия: | 6 |
Перевод: | Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе |
Время: | 00:43:45 |
Популярность: | 32715 | 839 |
В городе появляется некое христианское сообщество, в которое входят, по большей части, бывшие трудные подростки. Дело в том, что у лидера группы, Рэйчел, есть способности к гипнозу, которые она использует для «исправления» шпаны на свой лад. Под влияние Рэйчел попадает и Алиша, с помощью которой впоследствии похищают и подчиняют Кёртиса. Оставшиеся трое пытаются противостоять чарам, используя наушники, но Келли также становится одной из «исправленных»; Саймону удается убежать, используя невидимость, Нэйтана же спасает неизвестный на велосипеде.
Притворившись «исправленным», Нэйтан проникает в Общественный центр и берёт Рэйчел в заложники, угрожая ей пистолетом, после чего выводит на крышу и толкает речь толпе «исправленных». Тем временем Рэйчел понимает, что пистолет — водяной, и между ней и Нэйтаном случается потасовка, в результате чего оба падают с крыши и погибают. Через некоторое время Нэйтан просыпается в гробу: оказывается, что он бессмертен.