Иммигрантка из Боснии Ирис арестована по подозрению в убийстве судьи, депортировавшего ее брата. Винсент чувствует, что Ирис невиновна и, доверившись его инстинктам, Кэт проводит собственное расследование. Но когда действия Кэт мешают основному расследованию, Джо отправляет ее в отпуск. Однако Кэт все равно продолжает действовать в одиночку и узнает семейный секрет Ирис. Нужна помощь Винсента. Джей Ти обеспокоен тем, что помогая Кэт, Винсент уязвим перед «Мурфилд», он просит Кэт придумать способ общения с Винсентом, не ища его общества.